i18n et README

pull/326/head
Alexandre Alapetite 11 years ago
parent 11b1d06b8c
commit 7d0c3fc566
  1. 32
      README.md
  2. 2
      app/i18n/en.php
  3. 2
      app/i18n/fr.php

@ -1,5 +1,6 @@
# FreshRSS
FreshRSS est un agrégateur de flux RSS à auto-héberger à l’image de [Leed](http://projet.idleman.fr/leed/) ou de [Kriss Feed](http://tontof.net/kriss/feed/). Il se veut léger et facile à prendre en main tout en étant un outil puissant et paramétrable.
FreshRSS est un agrégateur de flux RSS à auto-héberger à l’image de [Leed](http://projet.idleman.fr/leed/) ou de [Kriss Feed](http://tontof.net/kriss/feed/).
Il se veut léger et facile à prendre en main tout en étant un outil puissant et paramétrable.
* Site officiel : http://marienfressinaud.github.io/FreshRSS/
* Démo : http://marienfressinaud.fr/projets/freshrss/
@ -11,7 +12,7 @@ FreshRSS est un agrégateur de flux RSS à auto-héberger à l’image de [Leed]
![Logo de FreshRSS](http://marienfressinaud.fr/data/images/freshrss/freshrss_title.png)
# Disclaimer
Cette application a été développée pour s’adapter à des besoins personnels et non professionels.
Cette application a été développée pour s’adapter à des besoins personnels et non professionnels.
Je ne garantis en aucun cas la sécurité de celle-ci, ni son bon fonctionnement.
Je m’engage néanmoins à répondre dans la mesure du possible aux demandes d’évolution si celles-ci me semblent justifiées.
Privilégiez pour cela des demandes sur GitHub
@ -30,16 +31,25 @@ Privilégiez pour cela des demandes sur GitHub
# Installation
1. Récupérez l’application FreshRSS via la commande git ou [en téléchargeant l’archive](https://github.com/marienfressinaud/FreshRSS/archive/master.zip)
2. Placez l’application sur votre serveur (la partie à exposer au Web est le répertoire `./public`)
3. Accédez à FreshRSS à travers votre navigateur Web et suivez les instructions d’installation
4. Tout devrait fonctionner :) En cas de problème, n’hésitez pas à me contacter.
2. Placez l’application sur votre serveur (la partie à exposer au Web est le répertoire `./public/`)
3. Le serveur Web doit avoir les droits d’écriture dans le répertoire `./data/`
4. Accédez à FreshRSS à travers votre navigateur Web et suivez les instructions d’installation
5. Tout devrait fonctionner :) En cas de problème, n’hésitez pas à me contacter.
# Conseils
1. Pour une meilleure sécurité, faites en sorte que seul le répertoire `./public` soit accessible depuis le Web, par exemple en faisant pointer un sous-domaine sur le répertoire `./public`.
2. Les données sensibles se trouvent dans le répertoire `./data/` (déjà protégé par un .htaccess pour Apache - vérifiez que cela fonctionne -, à protéger vous-même dans le cas d’autres serveurs Web).
3. En cas de problème, les logs peuvent être utile à lire, soit depuis l’interface de FreshRSS, soit manuellement depuis `./data/log/*.log`.
4. Le fichier `./constants.php` définit les chemins d’accès aux répertoires clés de l’application. Si vous les bougez, tout se passe ici.
5. Vous pouvez ajouter une tâche CRON sur le script d’actualisation des flux. Il s’agit d’un script PHP à exécuter avec la commande `php`. Par exemple, pour exécuter le script toutes les heures :
# Contrôle d’accès
Il est recommandé de limiter l’accès à votre FreshRSS, soit :
* En utilisant l’identification par [Mozilla Persona](https://login.persona.org/about) incluse dans FreshRSS
* En utilisant un contrôle d’accès défini par votre serveur Web
* Voir par exemple la [documentation d’Apache sur l’authentification](http://httpd.apache.org/docs/trunk/howto/auth.html)
# Rafraîchissement automatique des flux
* Vous pouvez ajouter une tâche CRON sur le script d’actualisation des flux. Par exemple, pour exécuter le script toutes les heures :
```
7 * * * * php /chemin/vers/freshrss/actualize_script.php >/dev/null 2>&1
```
# Conseils
* Pour une meilleure sécurité, faites en sorte que seul le répertoire `./public` soit accessible depuis le Web, par exemple en faisant pointer un sous-domaine sur le répertoire `./public`.
* Les données personnelles se trouvent dans le répertoire `./data/` (déjà protégé par un .htaccess pour Apache - vérifiez que cela fonctionne -, à protéger vous-même dans le cas d’autres serveurs Web).
* Le fichier `./constants.php` définit les chemins d’accès aux répertoires clés de l’application. Si vous les bougez, tout se passe ici.
* En cas de problème, les logs peuvent être utile à lire, soit depuis l’interface de FreshRSS, soit manuellement depuis `./data/log/*.log`.

@ -157,7 +157,7 @@ return array (
'general_configuration' => 'General configuration',
'language' => 'Language',
'delete_articles_every' => 'Remove articles every',
'delete_articles_every' => 'Remove articles after',
'month' => 'months',
'default_user' => 'Username of the default user (maximum 16 alphanumeric characters)',
'persona_connection_email' => 'Login mail address (use <a href="https://persona.org/">Mozilla Persona</a>)',

@ -157,7 +157,7 @@ return array (
'general_configuration' => 'Configuration générale',
'language' => 'Langue',
'delete_articles_every' => 'Supprimer les articles tous les',
'delete_articles_every' => 'Supprimer les articles après',
'month' => 'mois',
'default_user' => 'Nom de l’utilisateur par défaut (16 caractères alphanumériques maximum)',
'persona_connection_email' => 'Adresse courriel de connexion (utilise <a href="https://persona.org/">Mozilla Persona</a>)',

Loading…
Cancel
Save