xingcheng
/
FreshRSS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix i18n string

Browse Source 
Order has been changed due to a little bug in sort order function.
pull/685/head
Marien Fressinaud 10 years ago
parent 5d6407a0bf
commit 4dec7bf127
3 changed files with 114 additions and 110 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 6
      app/Controllers/authController.php
  2. 109
      app/i18n/en.php
  3. 109
      app/i18n/fr.php

6
app/Controllers/authController.php
Unescape View File

@ -23,6 +23,8 @@ class FreshRSS_auth_Controller extends Minz_ActionController {
array('error' => array(_t('access_denied'))));
}
Minz_View::prependTitle(_t('gen.title.authentication') . ' · ');
if (Minz_Request::isPost()) {
$ok = true;
@ -55,10 +57,10 @@ class FreshRSS_auth_Controller extends Minz_ActionController {
invalidateHttpCache();
if ($ok) {
Minz_Request::good('configuration_updated',
Minz_Request::good(_t('configuration_updated'),
array('c' => 'auth', 'a' => 'index'));
} else {
Minz_Request::bad('error_occurred',
Minz_Request::bad(_t('error_occurred'),
array('c' => 'auth', 'a' => 'index'));
}
}

109
app/i18n/en.php
Unescape View File

@ -1,5 +1,17 @@
<?php
return array (
'Apr' => '\\A\\p\\r\\i\\l',
'Aug' => '\\A\\u\\g\\u\\s\\t',
'Dec' => '\\D\\e\\c\\e\\m\\b\\e\\r',
'Feb' => '\\F\\e\\b\\r\\u\\a\\r\\y',
'Jan' => '\\J\\a\\n\\u\\a\\r\\y',
'Jul' => '\\J\\u\\l\\y',
'Jun' => '\\J\\u\\n\\e',
'Mar' => '\\M\\a\\r\\c\\h',
'May' => '\\M\\a\\y',
'Nov' => '\\N\\o\\v\\e\\m\\b\\e\\r',
'Oct' => '\\O\\c\\t\\o\\b\\e\\r',
'Sep' => '\\S\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\e\\r',
'about' => 'About',
'about_freshrss' => 'About FreshRSS',
'access_denied' => 'You don’t have permission to access this page',
@ -61,42 +73,40 @@
'advanced' => 'Advanced',
'after_onread' => 'After “mark all as read”,',
'agpl3' => '<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html">AGPL 3</a>',
'all_feeds' => 'All feeds',
'allow_anonymous' => 'Allow anonymous reading of the articles of the default user (%s)',
'allow_anonymous_refresh' => 'Allow anonymous refresh of the articles',
'all_feeds' => 'All feeds',
'already_subscribed' => 'You have already subscribed to <em>%s</em>',
'api_enabled' => 'Allow <abbr>API</abbr> access <small>(required for mobile apps)</small>',
'Apr' => '\\A\\p\\r\\i\\l',
'apr' => 'apr',
'april' => 'Apr',
'archiving_configuration' => 'Archiving',
'archiving_configuration_help' => 'More options are available in the individual stream settings',
'article' => 'Article',
'articles' => 'articles',
'articles_per_page' => 'Number of articles per page',
'articles_to_display' => 'Articles to display',
'article_icons' => 'Article icons',
'article_open_on_website' => 'when article is opened on its original website',
'article_published_on' => 'This article originally appeared on <a href="%s">%s</a>',
'article_published_on_author' => 'This article originally appeared on <a href="%s">%s</a> by %s',
'article_viewed' => 'when article is viewed',
'articles' => 'articles',
'articles_per_page' => 'Number of articles per page',
'articles_to_display' => 'Articles to display',
'ask_empty' => 'Clear?',
'attention' => 'Attention!',
'Aug' => '\\A\\u\\g\\u\\s\\t',
'aug' => 'aug',
'august' => 'Aug',
'author' => 'Author',
'auth_form' => 'Web form (traditional, requires JavaScript)',
'auth_form_not_set' => 'A problem occured during authentication system configuration. Please retry later.',
'auth_form_set' => 'Form is now your default authentication system.',
'auth_no_password_set' => 'Administrator password hasn’t been set. This feature isn’t available.',
'auth_none' => 'None (dangerous)',
'auth_not_persona' => 'Only Persona system can be reset.',
'auth_no_password_set' => 'Administrator password hasn’t been set. This feature isn’t available.',
'auth_persona' => 'Mozilla Persona (modern, requires JavaScript)',
'auth_reset' => 'Authentication reset',
'auth_token' => 'Authentication token',
'auth_type' => 'Authentication method',
'auth_will_reset' => 'Authentication system will be reset: a form will be used instead of Persona.',
'author' => 'Author',
'auto_load_more' => 'Load next articles at the page bottom',
'auto_read_when' => 'Mark article as read…',
'auto_share' => 'Share',
@ -105,9 +115,9 @@
'bad_opml_file' => 'Your OPML file is invalid',
'base_url' => 'Base URL',
'bdd' => 'Database',
'bdd_configuration' => 'Database configuration',
'bdd_conf_is_ko' => 'Verify your database information.',
'bdd_conf_is_ok' => 'Database configuration has been saved.',
'bdd_configuration' => 'Database configuration',
'bdd_type' => 'Type of database',
'before_one_day' => 'Before one day',
'before_one_week' => 'Before one week',
@ -123,8 +133,8 @@
'by_email' => 'By email',
'by_feed' => 'by feed',
'cache_is_ok' => 'Permissions on cache directory are good',
'cancel' => 'Cancel',
'can_not_be_deleted' => 'Cannot be deleted',
'cancel' => 'Cancel',
'categories' => 'Categories',
'categories_management' => 'Categories management',
'categories_updated' => 'Categories have been updated',
@ -135,10 +145,10 @@
'category_emptied' => 'Category has been emptied',
'category_empty' => 'Empty category',
'category_name_exists' => 'Category name already exists.',
'category_not_delete_default' => 'You cannot delete the default category!',
'category_not_exist' => 'The category does not exist!',
'category_no_id' => 'You must precise the id of the category.',
'category_no_name' => 'Category name cannot be empty.',
'category_not_delete_default' => 'You cannot delete the default category!',
'category_not_exist' => 'The category does not exist!',
'category_number' => 'Category n°%d',
'category_updated' => 'Category has been updated.',
'change_value' => 'You should change this value by any other',
@ -165,7 +175,6 @@
'current_user' => 'Current user',
'damn' => 'Damn!',
'data_is_ok' => 'Permissions on data directory are good',
'Dec' => '\\D\\e\\c\\e\\m\\b\\e\\r',
'dec' => 'dec',
'december' => 'Dec',
'default_category' => 'Uncategorized',
@ -178,9 +187,9 @@
'display_articles_unfolded' => 'Show articles unfolded by default',
'display_categories_unfolded' => 'Show categories folded by default',
'display_configuration' => 'Display',
'do_not_change_if_doubt' => 'Don’t change if you doubt about it',
'dom_is_nok' => 'You lack a required library to browse the DOM (php-xml package)',
'dom_is_ok' => 'You have the required library to browse the DOM',
'do_not_change_if_doubt' => 'Don’t change if you doubt about it',
'email' => 'Email',
'error_occurred' => 'An error occurred',
'error_occurred_update' => 'Nothing was changed',
@ -193,19 +202,8 @@
'favicons_is_ok' => 'Permissions on favicons directory are good',
'favorite_feeds' => 'Favourites (%s)',
'feb' => 'feb',
'Feb' => '\\F\\e\\b\\r\\u\\a\\r\\y',
'february' => 'Feb',
'feed' => 'Feed',
'feedback.login.error' => 'Login is invalid',
'feedback.login.success' => 'You are connected',
'feedback.logout.success' => 'You are disconnected',
'feedback.user_profile.updated' => 'Your profile has been modified',
'feeds' => 'Feeds',
'feeds_actualized' => 'RSS feeds have been updated',
'feeds_imported' => 'Your feeds have been imported and will now be updated',
'feeds_imported_with_errors' => 'Your feeds have been imported but some errors occurred',
'feeds_marked_read' => 'Feeds have been marked as read',
'feeds_moved_category_deleted' => 'When you delete a category, their feeds are automatically classified under <em>%s</em>.',
'feed_actualized' => '<em>%s</em> has been updated',
'feed_added' => 'RSS feed <em>%s</em> has been added',
'feed_deleted' => 'Feed has been deleted',
@ -217,6 +215,16 @@
'feed_updated' => 'Feed has been updated',
'feed_url' => 'Feed URL',
'feed_validator' => 'Check the validity of the feed',
'feedback.login.error' => 'Login is invalid',
'feedback.login.success' => 'You are connected',
'feedback.logout.success' => 'You are disconnected',
'feedback.user_profile.updated' => 'Your profile has been modified',
'feeds' => 'Feeds',
'feeds_actualized' => 'RSS feeds have been updated',
'feeds_imported' => 'Your feeds have been imported and will now be updated',
'feeds_imported_with_errors' => 'Your feeds have been imported but some errors occurred',
'feeds_marked_read' => 'Feeds have been marked as read',
'feeds_moved_category_deleted' => 'When you delete a category, their feeds are automatically classified under <em>%s</em>.',
'file_cannot_be_uploaded' => 'File cannot be uploaded!',
'file_is_nok' => 'Check permissions on <em>%s</em> directory. HTTP server must have rights to write into',
'file_to_import' => 'File to import<br />(OPML, Json or Zip)',
@ -239,12 +247,13 @@
'gen.menu.check_install' => 'Installation checking',
'gen.menu.user_management' => 'Manage users',
'gen.menu.user_profile' => 'Profile',
'gen.title.authentication' => 'Authentication',
'gen.title.check_install' => 'Installation checking',
'gen.title.global_view' => 'Global view',
'gen.title.user_management' => 'Manage users',
'gen.title.user_profile' => 'Profile',
'general_configuration' => 'General configuration',
'general_conf_is_ok' => 'General configuration has been saved.',
'general_configuration' => 'General configuration',
'github_or_email' => '<a href="https://github.com/marienfressinaud/FreshRSS/issues">on Github</a> or <a href="mailto:dev@marienfressinaud.fr">by mail</a>',
'global_view' => 'Global view',
'help' => 'Display documentation',
@ -261,24 +270,21 @@
'import' => 'Import',
'import_export' => 'Import / export',
'informations' => 'Information',
'install_not_deleted' => 'Something went wrong; you must delete the file <em>%s</em> manually.',
'installation_is_ok' => 'The installation process was successful.<br />The final step will now attempt to delete any file and database backup created during the update process.<br />You may choose to skip this step by deleting <kbd>./data/do-install.txt</kbd> manually.',
'installation_step' => 'Installation — step %d · FreshRSS',
'install_not_deleted' => 'Something went wrong; you must delete the file <em>%s</em> manually.',
'internal_problem_feed' => 'The RSS feed could not be added. <a href="%s">Check FressRSS logs</a> for details.',
'invalid_login' => 'Login is invalid',
'invalid_url' => 'URL <em>%s</em> is invalid',
'is_admin' => 'is administrator',
'Jan' => '\\J\\a\\n\\u\\a\\r\\y',
'jan' => 'jan',
'january' => 'Jan',
'javascript_for_shortcuts' => 'JavaScript must be enabled in order to use shortcuts',
'javascript_is_better' => 'FreshRSS is more pleasant with JavaScript enabled',
'javascript_should_be_activated' => 'JavaScript must be enabled',
'jul' => 'jul',
'Jul' => '\\J\\u\\l\\y',
'july' => 'Jul',
'jump_next' => 'jump to next unread sibling (feed or category)',
'Jun' => '\\J\\u\\n\\e',
'jun' => 'jun',
'june' => 'Jun',
'keep_history' => 'Minimum number of articles to keep',
@ -295,6 +301,7 @@
'lead_developer' => 'Lead developer',
'license' => 'License',
'load_more' => 'Load more articles',
'log_is_ok' => 'Permissions on logs directory are good',
'login' => 'Login',
'login_configuration' => 'Login',
'login_persona_problem' => 'Connection problem with Persona?',
@ -303,41 +310,30 @@
'logout' => 'Logout',
'logs' => 'Logs',
'logs_empty' => 'Log file is empty',
'log_is_ok' => 'Permissions on logs directory are good',
'main_stream' => 'Main stream',
'mar' => 'mar',
'Mar' => '\\M\\a\\r\\c\\h',
'march' => 'Mar',
'mark_all_read' => 'Mark all as read',
'mark_cat_read' => 'Mark category as read',
'mark_favorite' => 'Mark as favourite',
'mark_feed_read' => 'Mark feed as read',
'mark_read' => 'Mark as read',
'May' => '\\M\\a\\y',
'may' => 'May',
'minz_is_nok' => 'You lack the Minz framework. You should execute <em>build.sh</em> script or <a href="https://github.com/marienfressinaud/MINZ">download it on Github</a> and install in <em>%s</em> directory the content of its <em>/lib</em> directory.',
'minz_is_ok' => 'You have the Minz framework',
'mon' => 'Mon',
'month' => 'months',
'more_information' => 'More information',
'newer_first' => 'Newer first',
'n_entries_deleted' => '%d articles have been deleted',
'n_feeds_actualized' => '%d feeds have been updated',
'new_article' => 'There are new available articles, click to refresh the page.',
'new_category' => 'New category',
'newer_first' => 'Newer first',
'next' => 'Next',
'next_article' => 'Skip to the next article',
'next_page' => 'Skip to the next page',
'next_step' => 'Go to the next step',
'no' => 'No',
'normal_view' => 'Normal view',
'nothing_to_load' => 'There are no more articles',
'notif_body_new_articles' => 'There are \\d new articles to read on FreshRSS.',
'notif_title_new_articles' => 'FreshRSS: new articles!',
'not_read' => '%d unread',
'not_reads' => '%d unread',
'not_yet_implemented' => 'Not yet implemented',
'Nov' => '\\N\\o\\v\\e\\m\\b\\e\\r',
'nov' => 'nov',
'november' => 'Nov',
'no_feed_actualized' => 'No RSS feed has been updated',
'no_feed_to_display' => 'There is no article to show.',
'no_feed_to_refresh' => 'There is no feed to refresh…',
@ -347,12 +343,18 @@
'no_selected_feed' => 'No feed selected.',
'no_update' => 'No update to apply',
'no_zip_extension' => 'Zip extension is not present on your server.',
'normal_view' => 'Normal view',
'not_read' => '%d unread',
'not_reads' => '%d unread',
'not_yet_implemented' => 'Not yet implemented',
'nothing_to_load' => 'There are no more articles',
'notif_body_new_articles' => 'There are \\d new articles to read on FreshRSS.',
'notif_title_new_articles' => 'FreshRSS: new articles!',
'nov' => 'nov',
'november' => 'Nov',
'number_articles' => '%d articles',
'number_divided_when_reader' => 'Divided by 2 in the reading view.',
'number_feeds' => '%d feeds',
'n_entries_deleted' => '%d articles have been deleted',
'n_feeds_actualized' => '%d feeds have been updated',
'Oct' => '\\O\\c\\t\\o\\b\\e\\r',
'oct' => 'oct',
'october' => 'Oct',
'ok' => 'Ok!',
@ -419,8 +421,8 @@
'refresh' => 'Refresh',
'related_tags' => 'Related tags',
'retrieve_truncated_feeds' => 'Retrieves truncated RSS feeds (attention, requires more time!)',
'rss_feeds_of' => 'RSS feed of %s',
'rss_feed_management' => 'RSS feeds management',
'rss_feeds_of' => 'RSS feed of %s',
'rss_view' => 'RSS feed',
'sat' => 'Sat',
'save' => 'Save',
@ -431,7 +433,6 @@
'see_on_website' => 'See on original website',
'see_website' => 'See website',
'sep' => 'sep',
'Sep' => '\\S\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\e\\r',
'september' => 'Sep',
'shaarli' => 'Shaarli',
'share' => 'Share',
@ -492,7 +493,6 @@
'twitter' => 'Twitter',
'unsafe_autologin' => 'Allow unsafe automatic login using the format: ',
'update' => 'Update',
'updated' => 'Modifications have been updated',
'update_apply' => 'Apply',
'update_can_apply' => 'An update is available.',
'update_check' => 'Check for new updates',
@ -504,15 +504,16 @@
'update_server_not_found' => 'Update server cannot be found. [%s]',
'update_start' => 'Start update process',
'update_system' => 'Update system',
'updated' => 'Modifications have been updated',
'upon_reception' => 'upon reception of the article',
'username' => 'Username',
'username_admin' => 'Administrator username',
'users' => 'Users',
'users_list' => 'List of users',
'user_created' => 'User %s has been created',
'user_deleted' => 'User %s has been deleted',
'user_filter' => 'Access user filters',
'user_filter_help' => 'If there is only one user filter, it is used. Else filters are accessible by their number.',
'username' => 'Username',
'username_admin' => 'Administrator username',
'users' => 'Users',
'users_list' => 'List of users',
'version' => 'Version',
'version_update' => 'Update',
'wallabag' => 'wallabag',

109
app/i18n/fr.php
Unescape View File

@ -1,5 +1,17 @@
<?php
return array (
'Apr' => '\\a\\v\\r\\i\\l',
'Aug' => '\\a\\o\\û\\t',
'Dec' => '\\d\\é\\c\\e\\m\\b\\r\\e',
'Feb' => '\\f\\é\\v\\r\\i\\e\\r',
'Jan' => '\\j\\a\\n\\v\\i\\e\\r',
'Jul' => '\\j\\u\\i\\l\\l\\e\\t',
'Jun' => '\\j\\u\\i\\n',
'Mar' => '\\m\\a\\r\\s',
'May' => '\\m\\a\\i',
'Nov' => '\\n\\o\\v\\e\\m\\b\\r\\e',
'Oct' => '\\o\\c\\t\\o\\b\\r\\e',
'Sep' => '\\s\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\r\\e',
'about' => 'À propos',
'about_freshrss' => 'À propos de FreshRSS',
'access_denied' => 'Vous n’avez pas le droit d’accéder à cette page !',
@ -61,42 +73,40 @@
'advanced' => 'Avancé',
'after_onread' => 'Après “marquer tout comme lu”,',
'agpl3' => '<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html">AGPL 3</a>',
'all_feeds' => 'Tous les flux',
'allow_anonymous' => 'Autoriser la lecture anonyme des articles de l’utilisateur par défaut (%s)',
'allow_anonymous_refresh' => 'Autoriser le rafraîchissement anonyme des flux',
'all_feeds' => 'Tous les flux',
'already_subscribed' => 'Vous êtes déjà abonné à <em>%s</em>',
'api_enabled' => 'Autoriser l’accès par <abbr>API</abbr> <small>(nécessaire pour les applis mobiles)</small>',
'Apr' => '\\a\\v\\r\\i\\l',
'apr' => 'avr.',
'april' => 'avril',
'archiving_configuration' => 'Archivage',
'archiving_configuration_help' => 'D’autres options sont disponibles dans la configuration individuelle des flux.',
'article' => 'Article',
'articles' => 'articles',
'articles_per_page' => 'Nombre d’articles par page',
'articles_to_display' => 'Articles à afficher',
'article_icons' => 'Icônes d’article',
'article_open_on_website' => 'lorsque l’article est ouvert sur le site d’origine',
'article_published_on' => 'Article publié initialement sur <a href="%s">%s</a>',
'article_published_on_author' => 'Article publié initialement sur <a href="%s">%s</a> par %s',
'article_viewed' => 'lorsque l’article est affiché',
'articles' => 'articles',
'articles_per_page' => 'Nombre d’articles par page',
'articles_to_display' => 'Articles à afficher',
'ask_empty' => 'Vider ?',
'attention' => 'Attention !',
'Aug' => '\\a\\o\\û\\t',
'aug' => 'août',
'august' => 'août',
'author' => 'Auteur',
'auth_form' => 'Formulaire (traditionnel, requiert JavaScript)',
'auth_form_not_set' => 'Un problème est survenu lors de la configuration de votre système d’authentification. Veuillez réessayer plus tard.',
'auth_form_set' => 'Le formulaire est désormais votre système d’authentification.',
'auth_no_password_set' => 'Aucun mot de passe administrateur n’a été précisé. Cette fonctionnalité n’est pas disponible.',
'auth_none' => 'Aucune (dangereux)',
'auth_not_persona' => 'Seul le système d’authentification Persona peut être réinitialisé.',
'auth_no_password_set' => 'Aucun mot de passe administrateur n’a été précisé. Cette fonctionnalité n’est pas disponible.',
'auth_persona' => 'Mozilla Persona (moderne, requiert JavaScript)',
'auth_reset' => 'Réinitialisation de l’authentification',
'auth_token' => 'Jeton d’identification',
'auth_type' => 'Méthode d’authentification',
'auth_will_reset' => 'Le système d’authentification va être réinitialisé : un formulaire sera utilisé à la place de Persona.',
'author' => 'Auteur',
'auto_load_more' => 'Charger les articles suivants en bas de page',
'auto_read_when' => 'Marquer un article comme lu…',
'auto_share' => 'Partager',
@ -105,9 +115,9 @@
'bad_opml_file' => 'Votre fichier OPML n’est pas valide.',
'base_url' => 'Base de l’URL',
'bdd' => 'Base de données',
'bdd_configuration' => 'Base de données',
'bdd_conf_is_ko' => 'Vérifiez les informations d’accès à la base de données.',
'bdd_conf_is_ok' => 'La configuration de la base de données a été enregistrée.',
'bdd_configuration' => 'Base de données',
'bdd_type' => 'Type de base de données',
'before_one_day' => 'Antérieurs à 1 jour',
'before_one_week' => 'Antérieurs à 1 semaine',
@ -123,8 +133,8 @@
'by_email' => 'Par courriel',
'by_feed' => 'par flux',
'cache_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire de cache sont bons',
'cancel' => 'Annuler',
'can_not_be_deleted' => 'Ne peut pas être supprimée.',
'cancel' => 'Annuler',
'categories' => 'Catégories',
'categories_management' => 'Gestion des catégories',
'categories_updated' => 'Les catégories ont été mises à jour.',
@ -135,10 +145,10 @@
'category_emptied' => 'La catégorie a été vidée.',
'category_empty' => 'Catégorie vide',
'category_name_exists' => 'Une catégorie possède déjà ce nom.',
'category_not_delete_default' => 'Vous ne pouvez pas supprimer la catégorie par défaut !',
'category_not_exist' => 'Cette catégorie n’existe pas !',
'category_no_id' => 'Vous devez préciser l’id de la catégorie.',
'category_no_name' => 'Vous devez préciser un nom pour la catégorie.',
'category_not_delete_default' => 'Vous ne pouvez pas supprimer la catégorie par défaut !',
'category_not_exist' => 'Cette catégorie n’existe pas !',
'category_number' => 'Catégorie n°%d',
'category_updated' => 'La catégorie a été mise à jour.',
'change_value' => 'Vous devriez changer cette valeur par n’importe quelle autre',
@ -165,7 +175,6 @@
'current_user' => 'Utilisateur actuel',
'damn' => 'Arf !',
'data_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire de data sont bons',
'Dec' => '\\d\\é\\c\\e\\m\\b\\r\\e',
'dec' => 'déc.',
'december' => 'décembre',
'default_category' => 'Sans catégorie',
@ -178,9 +187,9 @@
'display_articles_unfolded' => 'Afficher les articles dépliés par défaut',
'display_categories_unfolded' => 'Afficher les catégories pliées par défaut',
'display_configuration' => 'Affichage',
'do_not_change_if_doubt' => 'Laissez tel quel dans le doute',
'dom_is_nok' => 'Il manque une librairie pour parcourir le DOM (paquet php-xml)',
'dom_is_ok' => 'Vous disposez du nécessaire pour parcourir le DOM',
'do_not_change_if_doubt' => 'Laissez tel quel dans le doute',
'email' => 'Courriel',
'error_occurred' => 'Une erreur est survenue !',
'error_occurred_update' => 'Rien n’a été modifié !',
@ -193,19 +202,8 @@
'favicons_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire des favicons sont bons',
'favorite_feeds' => 'Favoris (%s)',
'feb' => 'fév.',
'Feb' => '\\f\\é\\v\\r\\i\\e\\r',
'february' => 'février',
'feed' => 'Flux',
'feedback.login.error' => 'L’identifiant est invalide !',
'feedback.login.success' => 'Vous êtes désormais connecté',
'feedback.logout.success' => 'Vous avez été déconnecté',
'feedback.user_profile.updated' => 'Votre profil a été mis à jour',
'feeds' => 'Flux',
'feeds_actualized' => 'Les flux ont été mis à jour.',
'feeds_imported' => 'Vos flux ont été importés et vont maintenant être actualisés.',
'feeds_imported_with_errors' => 'Vos flux ont été importés mais des erreurs sont survenues.',
'feeds_marked_read' => 'Les flux ont été marqués comme lus.',
'feeds_moved_category_deleted' => 'Lors de la suppression d’une catégorie, ses flux seront automatiquement classés dans <em>%s</em>.',
'feed_actualized' => '<em>%s</em> a été mis à jour.',
'feed_added' => 'Le flux <em>%s</em> a bien été ajouté.',
'feed_deleted' => 'Le flux a été supprimé.',
@ -217,6 +215,16 @@
'feed_updated' => 'Le flux a été mis à jour.',
'feed_url' => 'URL du flux',
'feed_validator' => 'Vérifier la valididé du flux',
'feedback.login.error' => 'L’identifiant est invalide !',
'feedback.login.success' => 'Vous êtes désormais connecté',
'feedback.logout.success' => 'Vous avez été déconnecté',
'feedback.user_profile.updated' => 'Votre profil a été mis à jour',
'feeds' => 'Flux',
'feeds_actualized' => 'Les flux ont été mis à jour.',
'feeds_imported' => 'Vos flux ont été importés et vont maintenant être actualisés.',
'feeds_imported_with_errors' => 'Vos flux ont été importés mais des erreurs sont survenues.',
'feeds_marked_read' => 'Les flux ont été marqués comme lus.',
'feeds_moved_category_deleted' => 'Lors de la suppression d’une catégorie, ses flux seront automatiquement classés dans <em>%s</em>.',
'file_cannot_be_uploaded' => 'Le fichier ne peut pas être téléchargé !',
'file_is_nok' => 'Veuillez vérifier les droits sur le répertoire <em>%s</em>. Le serveur HTTP doit être capable d’écrire dedans',
'file_to_import' => 'Fichier à importer<br />(OPML, Json ou Zip)',
@ -239,12 +247,13 @@
'gen.menu.check_install' => 'Vérification de l\'installation',
'gen.menu.user_management' => 'Gestion des utilisateurs',
'gen.menu.user_profile' => 'Profil',
'gen.title.authentication' => 'Authentification',
'gen.title.check_install' => 'Vérification de l\'installation',
'gen.title.global_view' => 'Vue globale',
'gen.title.user_management' => 'Gestion des utilisateurs',
'gen.title.user_profile' => 'Profil',
'general_configuration' => 'Configuration générale',
'general_conf_is_ok' => 'La configuration générale a été enregistrée.',
'general_configuration' => 'Configuration générale',
'github_or_email' => '<a href="https://github.com/marienfressinaud/FreshRSS/issues">sur Github</a> ou <a href="mailto:dev@marienfressinaud.fr">par courriel</a>',
'global_view' => 'Vue globale',
'help' => 'Afficher la documentation',
@ -261,24 +270,21 @@
'import' => 'Importer',
'import_export' => 'Importer / exporter',
'informations' => 'Informations',
'install_not_deleted' => 'Quelque chose s’est mal passé, vous devez supprimer le fichier <em>%s</em> à la main.',
'installation_is_ok' => 'L’installation s’est bien passée.<br />La dernière étape va maintenant tenter de supprimer les fichiers ainsi que d’éventuelles copies de base de données créés durant le processus de mise à jour.<br />Vous pouvez choisir de sauter cette étape en supprimant <kbd>./data/do-install.txt</kbd> manuellement.',
'installation_step' => 'Installation — étape %d · FreshRSS',
'install_not_deleted' => 'Quelque chose s’est mal passé, vous devez supprimer le fichier <em>%s</em> à la main.',
'internal_problem_feed' => 'Le flux ne peut pas être ajouté. <a href="%s">Consulter les logs de FreshRSS</a> pour plus de détails.',
'invalid_login' => 'L’identifiant est invalide !',
'invalid_url' => 'L’url <em>%s</em> est invalide.',
'is_admin' => 'est administrateur',
'Jan' => '\\j\\a\\n\\v\\i\\e\\r',
'jan' => 'jan.',
'january' => 'janvier',
'javascript_for_shortcuts' => 'Le JavaScript doit être activé pour pouvoir profiter des raccourcis.',
'javascript_is_better' => 'FreshRSS est plus agréable à utiliser avec JavaScript activé',
'javascript_should_be_activated' => 'Le JavaScript doit être activé.',
'jul' => 'jui.',
'Jul' => '\\j\\u\\i\\l\\l\\e\\t',
'july' => 'juillet',
'jump_next' => 'sauter au prochain voisin non lu (flux ou catégorie)',
'Jun' => '\\j\\u\\i\\n',
'jun' => 'juin',
'june' => 'juin',
'keep_history' => 'Nombre minimum d’articles à conserver',
@ -295,6 +301,7 @@
'lead_developer' => 'Développeur principal',
'license' => 'Licence',
'load_more' => 'Charger plus d’articles',
'log_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire des logs sont bons',
'login' => 'Connexion',
'login_configuration' => 'Identification',
'login_persona_problem' => 'Problème de connexion à Persona ?',
@ -303,41 +310,30 @@
'logout' => 'Déconnexion',
'logs' => 'Logs',
'logs_empty' => 'Les logs sont vides.',
'log_is_ok' => 'Les droits sur le répertoire des logs sont bons',
'main_stream' => 'Flux principal',
'mar' => 'mar.',
'Mar' => '\\m\\a\\r\\s',
'march' => 'mars',
'mark_all_read' => 'Tout marquer comme lu',
'mark_cat_read' => 'Marquer la catégorie comme lue',
'mark_favorite' => 'Mettre en favori',
'mark_feed_read' => 'Marquer le flux comme lu',
'mark_read' => 'Marquer comme lu',
'May' => '\\m\\a\\i',
'may' => 'mai.',
'minz_is_nok' => 'Vous ne disposez pas de la librairie Minz. Vous devriez exécuter le script <em>build.sh</em> ou bien <a href="https://github.com/marienfressinaud/MINZ">la télécharger sur Github</a> et installer dans le répertoire <em>%s</em> le contenu de son répertoire <em>/lib</em>.',
'minz_is_ok' => 'Vous disposez du framework Minz',
'mon' => 'lun.',
'month' => 'mois',
'more_information' => 'Plus d’informations',
'newer_first' => 'Plus récents en premier',
'n_entries_deleted' => '%d articles ont été supprimés.',
'n_feeds_actualized' => '%d flux ont été mis à jour.',
'new_article' => 'Il y a de nouveaux articles disponibles, cliquez pour rafraîchir la page.',
'new_category' => 'Nouvelle catégorie',
'newer_first' => 'Plus récents en premier',
'next' => 'Suivant',
'next_article' => 'Passer à l’article suivant',
'next_page' => 'Passer à la page suivante',
'next_step' => 'Passer à l’étape suivante',
'no' => 'Non',
'normal_view' => 'Vue normale',
'nothing_to_load' => 'Fin des articles',
'notif_body_new_articles' => 'Il y a \\d nouveaux articles à lire sur FreshRSS.',
'notif_title_new_articles' => 'FreshRSS : nouveaux articles !',
'not_read' => '%d non lu',
'not_reads' => '%d non lus',
'not_yet_implemented' => 'Pas encore implémenté',
'Nov' => '\\n\\o\\v\\e\\m\\b\\r\\e',
'nov' => 'nov.',
'november' => 'novembre',
'no_feed_actualized' => 'Aucun flux n’a pu être mis à jour.',
'no_feed_to_display' => 'Il n’y a aucun article à afficher.',
'no_feed_to_refresh' => 'Il n’y a aucun flux à actualiser…',
@ -347,12 +343,18 @@
'no_selected_feed' => 'Aucun flux sélectionné.',
'no_update' => 'Aucune mise à jour à appliquer',
'no_zip_extension' => 'L’extension Zip n’est pas présente sur votre serveur.',
'normal_view' => 'Vue normale',
'not_read' => '%d non lu',
'not_reads' => '%d non lus',
'not_yet_implemented' => 'Pas encore implémenté',
'nothing_to_load' => 'Fin des articles',
'notif_body_new_articles' => 'Il y a \\d nouveaux articles à lire sur FreshRSS.',
'notif_title_new_articles' => 'FreshRSS : nouveaux articles !',
'nov' => 'nov.',
'november' => 'novembre',
'number_articles' => '%d articles',
'number_divided_when_reader' => 'Divisé par 2 dans la vue de lecture.',
'number_feeds' => '%d flux',
'n_entries_deleted' => '%d articles ont été supprimés.',
'n_feeds_actualized' => '%d flux ont été mis à jour.',
'Oct' => '\\o\\c\\t\\o\\b\\r\\e',
'oct' => 'oct.',
'october' => 'octobre',
'ok' => 'Ok !',
@ -419,8 +421,8 @@
'refresh' => 'Actualisation',
'related_tags' => 'Tags associés',
'retrieve_truncated_feeds' => 'Permet de récupérer les flux tronqués (attention, demande plus de temps !)',
'rss_feeds_of' => 'Flux RSS de %s',
'rss_feed_management' => 'Gestion des flux RSS',
'rss_feeds_of' => 'Flux RSS de %s',
'rss_view' => 'Flux RSS',
'sat' => 'sam.',
'save' => 'Enregistrer',
@ -431,7 +433,6 @@
'see_on_website' => 'Voir sur le site d’origine',
'see_website' => 'Voir le site',
'sep' => 'sep.',
'Sep' => '\\s\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\r\\e',
'september' => 'septembre',
'shaarli' => 'Shaarli',
'share' => 'Partager',
@ -492,7 +493,6 @@
'twitter' => 'Twitter',
'unsafe_autologin' => 'Autoriser les connexions automatiques non-sûres au format : ',
'update' => 'Mise à jour',
'updated' => 'Modifications enregistrées.',
'update_apply' => 'Appliquer la mise à jour',
'update_can_apply' => 'Une mise à jour est disponible.',
'update_check' => 'Vérifier les mises à jour',
@ -504,15 +504,16 @@
'update_server_not_found' => 'Le serveur de mise à jour n’a pas été trouvé. [%s]',
'update_start' => 'Lancer la mise à jour',
'update_system' => 'Système de mise à jour',
'updated' => 'Modifications enregistrées.',
'upon_reception' => 'dès la réception du nouvel article',
'username' => 'Nom d’utilisateur',
'username_admin' => 'Nom d’utilisateur administrateur',
'users' => 'Utilisateurs',
'users_list' => 'Liste des utilisateurs',
'user_created' => 'L’utilisateur %s a été créé.',
'user_deleted' => 'L’utilisateur %s a été supprimé.',
'user_filter' => 'Accéder aux filtres utilisateur',
'user_filter_help' => 'S’il n’y a qu’un filtre utilisateur, celui-ci est utilisé automatiquement. Sinon ils sont accessibles par leur numéro.',
'username' => 'Nom d’utilisateur',
'username_admin' => 'Nom d’utilisateur administrateur',
'users' => 'Utilisateurs',
'users_list' => 'Liste des utilisateurs',
'version' => 'Version',
'version_update' => 'Mise à jour',
'wallabag' => 'wallabag',

Write Preview
Loading…
Cancel
Save