diff --git a/app/i18n/de/gen.php b/app/i18n/de/gen.php
index 842383498..4953610ba 100644
--- a/app/i18n/de/gen.php
+++ b/app/i18n/de/gen.php
@@ -164,6 +164,7 @@ return array(
 		'shaarli' => 'Shaarli',
 		'twitter' => 'Twitter',
 		'wallabag' => 'wallabag',
+		'jdh' => 'Journal du hacker',
 	),
 	'short' => array(
 		'attention' => 'Achtung!',